Ok kann sein, dass das zweite Wort im deutschen Wortgebrauch nicht in dieser art geläufig ist.
Ich meine dafür könnte man through auch durch in ersetzen, also:
hard ------------ in
Geh jetzt schlafen und weitere Tipps kommen in frühestens 8 Stunden.......